Differenze tra le versioni di "Tiéna bòta"
⧼vector-jumptonavigation⧽
⧼vector-jumptosearch⧽
| Riga 1: | Riga 1: | ||
tenere botta | tenere botta | ||
| − | '' 1. Gestire una situazione difficile con decisione e fermezza'' | + | '' 1. Gestire una situazione difficile con decisione e fermezza.'' |
| − | ''Es.''' La crisi di cumerciant è | + | ''Es.''' La crisi di cumerciant è stâta gròsa, prò Gigin ha tnut bòta bèn sa chel cénč de butéga ! ''' |
| − | ''Nonostante la grave crisi...'' | + | ''Nonostante la grave crisi del commercio, Luigino ha resisitito bene con quel suo piccolo esercizio commerciale!'' |
| + | |||
| + | '' 2. Mantenersi in buona forma fisica nonostante l'età avanzata.'' | ||
| + | |||
| + | ''Es. '''Ha stant'an sunàti da 'n pès, mo sa le dòn Gigin uncòra tién bòta!''' | ||
| + | |||
| + | ''Ha superato da tempo i settant'anni, ma Luigino con le donne ancora ci sa fare!'' | ||
[[categoria: Violenza,percosse e paura]] | [[categoria: Violenza,percosse e paura]] | ||
Versione delle 06:33, 31 ago 2022
tenere botta
1. Gestire una situazione difficile con decisione e fermezza.
Es. La crisi di cumerciant è stâta gròsa, prò Gigin ha tnut bòta bèn sa chel cénč de butéga !
Nonostante la grave crisi del commercio, Luigino ha resisitito bene con quel suo piccolo esercizio commerciale!
2. Mantenersi in buona forma fisica nonostante l'età avanzata.
Es. Ha stant'an sunàti da 'n pès, mo sa le dòn Gigin uncòra tién bòta!
Ha superato da tempo i settant'anni, ma Luigino con le donne ancora ci sa fare!
