Èsa cóm l'aràdio sal limón

Essere come la radio e il limone.

èsa cóm l'aràdio sal limon

E' come paragonare oggetti,persone e argomenti completamenti diversi.Il detto fa riferimento ad un aneddoto che si narrava nei primi tempi di diffusione della radio tra le masse popolari.Si dice che un tale,per spiegare al proprio figlio,che non aveva mai visto una radio,di che cosa si trattasse,non trovò di meglio che paragonarlo ad un limone,affermando che quello in effetti era un'altra cosa.