Differenze tra le versioni di "Indicazioni fonologiche e fonetiche"
m (Protetto "Indicazioni fonologiche e fonetiche" ([Modifica=Consentito solo agli amministratori] (infinito) [Spostamento=Consentito solo agli amministratori] (infinito))) |
|||
| (3 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | + | ||
# La vocale e può avere suono aperto(è) come nell italiano "coltello",o suono chiuso (é) come nell italiano "pera". | # La vocale e può avere suono aperto(è) come nell italiano "coltello",o suono chiuso (é) come nell italiano "pera". | ||
| + | # La vocale '''o''' può avere suono aperto (ò) come nell'italiano "forte",o suono chiuso (ó) come nell'italiano "dolce". | ||
| + | # la vocale '''a''' può avere suono normale('''a''') come nell italiano "pane",o un caratteristico suono intermedio tra a ed è (â),come ad esempio in mâr(=mare),magnâ(=mangiare),diśgrasiât(=disgraziato).Nel dialetto del porto e ancor di più in quello della campagna il suono â si sposta decisamente verso le è(es. câsa si pronuncia chèśa in campagna; crucâl si pronuncia cruchèl al porto). | ||
| + | # In assenza di indicazioni,l'accento tonico cade sulla vocale della penultima sillaba nelle parole terminanti con vocale(es.'''cunili'''=coniglio,va letto '''cunìli''';'''ragasa'''=ragazza,va letto '''ragàsa'''.L'accento tonico cade invece sull'ultima vocale quando la parola termina per consonante(es.'''cunil'''=coniglio,va letto '''cunìl''';'''ragas'''=ragazzo,va letto '''ragàs'''.Le parole sdrucciole sono sempre accentate,come '''màndul'''=mandorlo,'''mèliga'''=saggina,ecc. | ||
[[categoria:grammatica]] | [[categoria:grammatica]] | ||
Versione attuale delle 22:03, 22 ott 2018
- La vocale e può avere suono aperto(è) come nell italiano "coltello",o suono chiuso (é) come nell italiano "pera".
- La vocale o può avere suono aperto (ò) come nell'italiano "forte",o suono chiuso (ó) come nell'italiano "dolce".
- la vocale a può avere suono normale(a) come nell italiano "pane",o un caratteristico suono intermedio tra a ed è (â),come ad esempio in mâr(=mare),magnâ(=mangiare),diśgrasiât(=disgraziato).Nel dialetto del porto e ancor di più in quello della campagna il suono â si sposta decisamente verso le è(es. câsa si pronuncia chèśa in campagna; crucâl si pronuncia cruchèl al porto).
- In assenza di indicazioni,l'accento tonico cade sulla vocale della penultima sillaba nelle parole terminanti con vocale(es.cunili=coniglio,va letto cunìli;ragasa=ragazza,va letto ragàsa.L'accento tonico cade invece sull'ultima vocale quando la parola termina per consonante(es.cunil=coniglio,va letto cunìl;ragas=ragazzo,va letto ragàs.Le parole sdrucciole sono sempre accentate,come màndul=mandorlo,mèliga=saggina,ecc.