J amanca el cèrchi tla tèsta

Da Dialetto Metaurense.

Gli manca il cerchio nella testa.

L'aureola è il classico simbolo grafico della santità di una persona.La presente espressione è chiaramente ironica.