'A sgrinfia, cioncia, lècca, scardafò
arlèi sci non vai via d'eccololì,
sozzona storna,te fo' fa' ca'
co sto'codeno ,chi sul coderò.'
'Pissavia, fiappa, locco, strimbellò,
sa'che paura ? me fai srtrembolì...
jela fai co' sti zizzi a venì chi ?
piòdo, trancìdo, scucchia, bicicchiò.'
Cuscì a dugento medri de distanza
strillava due giull'orti del vallado;
io da lo ride me temeo la panza.
Sci a Jesi, come senti a di' ai sapienti,
dialetto non ce n'è, non c'è mai stado,
que lingua avrà parlado s'accidenti ?
