Si pèğ d'un luretàn!

Da Dialetto Metaurense.
⧼vector-jumptonavigation⧽ ⧼vector-jumptosearch⧽

Sei peggio di un loretano!

Sei un grande scroccone.E' un antico detto che risale a quando i pellegrini,diretti a piedi al santuario della Madonna di Loreto,

godevano dell'ospitalità degli abitanti delle contrade attraversate.Oggi è più comune l'espressione 'Essere un portoghese.

Es.Ma tè,en c'é manca bśógn d'invitât al pranz,tant č'vâi listés:si peğ d'un luretan!

A te non c'e' nenache bisogno di invitarti al pranzo,tanto ci vai ugualmente :sei peggio di un parassita.