Differenze tra le versioni di "Template:Dialetto Fanese/verbo"

Da Dialetto Metaurense.
 
(19 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 3: Riga 3:
 
{{Pn|}}<!-- aggiungi prima del template {{Pn}} il template {{Trans|it}} se il verbo è transitivo, {{Intr|it}} se il verbo è intransitivo, {{Rifl|it}} se il verbo è riflessivo, {{Inpr|it}} se il verbo è intransitivo pronominale. Se invece vuoi aggiungere la coniugazione del verbo, inserisci "|c" al {{Pn}}, così: {{Pn|c}} -->
 
{{Pn|}}<!-- aggiungi prima del template {{Pn}} il template {{Trans|it}} se il verbo è transitivo, {{Intr|it}} se il verbo è intransitivo, {{Rifl|it}} se il verbo è riflessivo, {{Inpr|it}} se il verbo è intransitivo pronominale. Se invece vuoi aggiungere la coniugazione del verbo, inserisci "|c" al {{Pn}}, così: {{Pn|c}} -->
  
−
{{fan-conj|radice|are,ere,ire,|avere,essere}}
+
{| class="wikitable" style="margin:auto"
 +
|+ {{PAGENAME}}= infinito, v tr., 1<sup>a</sup> coniug.
 +
|-
 +
!  !! ind. pres. !! ind. imperf. !! ind. fut. sempl.
 +
|-
 +
| JI ||son  ||  ||
 +
|-
 +
| TÉ ||  ||  ||
 +
|-
 +
| LU ||  ||  ||
 +
|-
 +
| NÓ ||  ||  ||
 +
|-
 +
| VÓ ||  ||  ||
 +
|-
 +
| LÓRA ||  ||  ||
 +
|-
 +
!  !! congiunt. imperf. !!cond. pres. !! imperativ. pres..
 +
|-
 +
| JI ||  ||  ||
 +
|-
 +
| TÉ ||  ||  ||
 +
|-
 +
| LU ||  ||  ||
 +
|-
 +
| NÓ ||  ||  ||
 +
|-
 +
| VÓ || ||  ||
 +
|-
 +
| LÓRA ||  ||  ||
 +
|-
 +
!  !! inf.pres. !! part. pass. !! ger.pres.
 +
|-
 +
|  || ||  ||
 +
|}
 +
 
  
 
[[indicazioni generali sui verbi]]
 
[[indicazioni generali sui verbi]]
−
 
−
 
 
<!-- Se è termine marinaresco seleziona ed incolla sotto {{termini marinareschi}} -->
 
<!-- Se è termine marinaresco seleziona ed incolla sotto {{termini marinareschi}} -->
−
 
 
<!-- inserire dopo il segno # la definizione lasciando uno spazio-->
 
<!-- inserire dopo il segno # la definizione lasciando uno spazio-->
−
 
 
# definizione 1
 
# definizione 1
 
# definizione 2
 
# definizione 2
 
# definizione 3
 
# definizione 3
 
# altre eventuali definizioni
 
# altre eventuali definizioni
−
<includeonly>
 
  
−
<!-- Se il lemma ha la stessa pronuncia in città e porto allora mantieni solo la linea senza associare  città o porto e cancella l'altra con il seguente risultato:
+
<!-- Se il lemma ha differente  pronuncia in città e al porto allora modifica la linea sotto {{-pron-}},cancellando {{fan-IPA}} e aggiungendo le due linee sotto riportate con il seguente risultato:
  
−
* {{fan-IPA}} -->
+
* {{fan-IPA}} '''porto'''
 +
* {{it-IPA}} '''città'''
 +
* {{fan_cont-IPA}} '''campagna'''
 +
-->
 
{{-pron-}}
 
{{-pron-}}
  
−
* {{it-IPA}} '''città'''
+
* {{fan-IPA}}  
−
 
 
−
* {{fan-IPA}} '''porto'''
 
  
 
*[[File:vuoto.ogg|File:vuoto.ogg]]
 
*[[File:vuoto.ogg|File:vuoto.ogg]]
−
</includeonly>
+
<!-- Il template {{t}} richiede due parametri obbligatori,la parola tradotta {{t|parola tradotta}} e la lingua nel quale vuole essere tradotta.English per Inglese e quindi {{t|parola tradotta|English}}.Il terzo parametro se è verbo è verb e quindi {{t|parola tradotta|English|verb}} -->
 +
{{t}}
  
 
===[[Image:Isimple system icons web find.png|30px]] [[proverbio|Proverbi]] e [[modo di dire|modi di dire]] ===
 
===[[Image:Isimple system icons web find.png|30px]] [[proverbio|Proverbi]] e [[modo di dire|modi di dire]] ===
 
<!-- Scrivi sotto il proverbio e modo di dire tra le parentesi quadre -->
 
<!-- Scrivi sotto il proverbio e modo di dire tra le parentesi quadre -->
 
[[scrivi qui]]
 
[[scrivi qui]]
−
<!-- seleziona quello che hai scritto e clicca sotto e incolla nella finesta nuovi modi di dire-->
+
<!-- seleziona quello che hai scritto,vai in fondo alla pagina e clicca"Salva le modifiche".Nella nuova pagina  clicca "Dialetto Fanese" e nella nuova  finesta incolla il nuovo modi di dire-->
  
 
[[Dialetto_Fanese]]
 
[[Dialetto_Fanese]]
−
 
−
 
  
 
{{-etim-}}
 
{{-etim-}}
 
* {{Noetim|it}} <!--conosci l'etimologia? cancella tutto il rigo insieme al {{Noetim|it}} e inseriscila-->
 
* {{Noetim|it}} <!--conosci l'etimologia? cancella tutto il rigo insieme al {{Noetim|it}} e inseriscila-->
−
 
  
 
{{-sin-}}
 
{{-sin-}}
 
* ''(breve definizione1)'' [[sinonimo1]], [[sinonimo2]], [[sinonimo3]]       
 
* ''(breve definizione1)'' [[sinonimo1]], [[sinonimo2]], [[sinonimo3]]       
 
* ''(breve definizione2)'' [[sinonimo4]]  
 
* ''(breve definizione2)'' [[sinonimo4]]  
−
 
  
 
{{-ref-}}
 
{{-ref-}}

Versione attuale delle 10:33, 26 dic 2022

Ex concordia felicitas Fanés

Open book 01.svgVerbo

dialetto fanese/vérbo


Dialetto Fanese/verbo= infinito, v tr., 1a coniug.
ind. pres. ind. imperf. ind. fut. sempl.
JI son
TÉ
LU
NÓ
VÓ
LÓRA
congiunt. imperf. cond. pres. imperativ. pres..
JI
TÉ
LU
NÓ
VÓ
LÓRA
inf.pres. part. pass. ger.pres.


indicazioni generali sui verbi

  1. definizione 1
  2. definizione 2
  3. definizione 3
  4. altre eventuali definizioni

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • IPA(key): [dja.let.to .fa.n̺e.ze/ˈver.bo] invalid IPA characters (/)


Traduzione/Translation/Tradusión[modifica]

Dialetto Fanese/verbo [{{{3}}}] :https://en.wiktionary.org/wiki/{{{1}}}#{{{2}}}

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

scrivi qui

Dialetto_Fanese

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps bookcase.png Note / Riferimenti[modifica]


Estratto da "http://www.dialettometaurense.wiki/index.php?title=Template:Dialetto_Fanese/verbo&oldid=10408"