Cargâ

Da Dialetto Metaurense.

Ex concordia felicitas Fanés

Open book 01.svgVerbo

Transitivo

cargǽ

Cargâ= infinito, v tr., 1a coniug.
ind. pres. ind. imperf. ind. fut. sempl.
JI carg
TÉ
LU
NÓ
VÓ
LÓRA
congiunt. imperf. cond. pres. imperativ. pres..
JI
TÉ
LU
NÓ
VÓ
LÓRA
inf.pres. part. pass. ger.pres.

indicazioni generali sui verbi

  1. Caricare (es. staséra véng giù sa mi cugnât a cargâ la ròba da purtâ via = questa sera verrò con mio cognato a caricare le cose da portare via);
  2. Vincere qualcuno al gioco (es. finalmènt i l'hi fata a cargâl = finalmente sei riuscito a batterlo); p.p. cargât.
  3. altre eventuali definizioni

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia


Traduzione/Translation/Tradusión

Cargâ [{{{3}}}] :https://en.wiktionary.org/wiki/{{{1}}}#{{{2}}}

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire

scrivi qui

Dialetto_Fanese

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione

Icona sinonimi.png Sinonimi


  • Come parlano i fanesi,Vol.I.Dizionario(seconda edizione).Agostino Silvi.Ermanno Simoncelli