Aggettivi qualificativi

Aggettivi qualificativi.indicazioni generali per la loro dichiarazione

Gli aggettivi qualificativi che in italiano appartengono alla prima classe,cioè che hanno una diversa desinenza per il maschile ed il femminile singolare,nella forma dialettale mantengono la desinenza in -a del f.sing. e quella in -i del m.pl.,mentre sono tronchi al m.sing. ed al f.pl.(es.m.sing. bduchiós=pidocchioso,f.sing. bduchiósa=pidocchiosa,m.pl. bduchiósi=pidocchiosi,f.pl.bduchiós=pidocchiose;m.sing. alt=alto,f.sing. alta=alta,m.pl.alti=alti,f.pl.alt=alte).

Gli aggettivi qualificativi che in italiano appartengono alla seconda classe,cioè che hanno solo la desinenza in -e per il maschile ed il femminile singolare e in -i per i rispettivi plurali,nella forma dialettale diventano tronchi in ogni caso tranne che nel m.pl, dove mantengono la desinenza in -i(es. m.sing. fòrt,f.sing.fòrt,m.pl. fòrti,f.pl fòrt;m.sing grand,f.sing. grand,m.pl. grandi,f.pl. grand).Talvolta alcuni di questi aggettivi assumono la desinenza in -a al f.sing. per enfatizzare il significato o nel dialetto degli anziani(es. cla ragasa è dventâta granda=quella ragazza è diventata grande).

Per gli aggettivi qualificativi che al m.sing. escono con il -al,-el,-il,-ol,-ul valgono le norme dei sostantivi che hanno le stesse desinenze (vedi)(es. m.sing. gentil=gentile,m.pl gentii=gentili;m.sing. pignòl=pignolo,m.pl. pignòi=pignoli;m.sing. faśul=fasullo,m.pl. faśui=fasulli).

Nelle frasi comparative il dialetto fanese prevede sempre l'uso di un ne pleonastico equivalente a 'non è'(es.lu è più brâv che ne té= lui é più bravo di te(lui è più bravo che 'non è'te);ji d'estât stag mèj che ne d'invérn=io d'estate sto meglio che d'inverno(io d'estate sto meglio che'non è' d'inverno)).